News | „Football’s coming home?“. Mit dem knappen 2:1-Sieg gegen Dänemark hat sich England nach 55 Jahren wieder für ein großes Finale qualifiziert. Dort treffen die Three Lions auf die starken Italiener.
Pressestimmen zu Dänemark gegen England
Es war die erwartet umkämpfte Partie zwischen Dänemark und England. Die Dänen machten dem berühmten Schlachtruf „We are red, we are white, we are Danish Dynamite“ bei diesem Turnier alle Ehre und gingen auch gegen die favorisierten Engländer nicht unverdient in Führung. Am Ende entschied eine strittige Elfmeterentscheidung das Spiel zugunsten der Three Lions, die zuvor durch ein Eigentor der Dänen zum Ausgleich kamen.
„Können 55 Jahre Schmerz zu Ende gehen?“
England
The Times: „England ist in einem Finale – einem Finale! – und dies sind die merkwürdigsten, seltensten und schönsten Worte, die man schreiben kann. Können 55 Jahre Schmerz wirklich zu Ende gehen? Kann England die respekteinflößenden Italiener mit all ihrer defensiven Widerstandsfähigkeit besiegen?“
[sc name=“mehr_news_und_storys“ ]
Daily Mail: „England in Ekstase, nachdem Harry Kanes Elfmeter-Abpraller-Tor die Three Lions in ihr erstes großes Finale seit 1966 bringt – gegen Italien am Sonntag – nach einem epischen 2:1 gegen Dänemark. England ist nur noch ein Spiel vom fußballerischen Ruhm entfernt, nachdem es sich einen spektakulären Sieg über Dänemark gesichert hat. Millionen von Fans sind im Traumland.“
The Sun: „Löwenherzen! England stürmt ins EM-Finale nach einem Thriller in der Verlängerung. Bringt es jetzt nach Hause, Jungs! England ist nur noch ein Spiel von seinem ersten großen Titel seit 1966 entfernt.“
„Sie gaben alles, aber es war nichts mehr zum Geben da“
Dänemark
Berlingske: „Abenteuer zu Ende – Dänemark raus bei der EM.“
Jyllands-Posten: „Dänemark raus bei der EM: Sie gaben alles, aber es war nichts mehr zum Geben da.“
Erstes Bladet: „Ihr habt alles gegeben!“
Dänischer Rundfunk DR: „Selbst der sensationelle Schmeichel musste sich am Ende beugen, als Dänemark uns das letzte Gebrüll gegeben hat.“
Süddeutsche Zeitung (Deutschland): „Englands Fluch endet in Wembley. 55 Jahre nach dem Sieg bei der WM 1966 steht England bei einem großen Turnier wieder im Finale – weil Harry Kane in der Verlängerung gegen Dänemark nach einem umstrittenen Strafstoß trifft.“
ESPN (Vereinigte Staaten): „Endlich! England besiegt Dänemark bei der Euro 2020, überwindet vergangene Misserfolge und erreicht das erste große Finale seit 55 Jahren. Das Finale der Euro 2020 am Sonntag wird entscheiden, ob der Fußball wirklich nach Hause kommt, aber England sah noch nie so bereit aus, den lang erwarteten Besucher zu empfangen.“
Photo by Imago